該不該為寶寶儲存臍帶血？
Save Umbilical Cord Blood or Not
文章來源:BABY HOOD 嬰兒物語
文／李葳
資料提供／再生緣帶臍血銀行、訊聯臍帶血銀行、祁福臍帶血銀行、生寶臍帶血銀行、
美商永生臍帶血銀行、尖端臍帶血銀行
臍帶血是什麼？可以如何運用？
到底該不該為寶寶儲存臍帶血呢？
為什麼從前在分娩之後就被丟棄的胎盤與臍帶，現在變成了炙手可熱的寶物？
由於醫學科技的進步，近年來發現臍帶血中富含「零歲」的幹細胞，是人體製造血液及免疫系統的主要來源。而名人政要陸續將子女的臍帶血交付臍帶血銀行保存，以及各醫院臍帶血移植成功的病例，在媒體的報導與臍帶血廣告強力放送下，妳是否也心動了呢？
什麼是臍帶血？
新生兒出生時，在胎盤與臍帶內所存留的血液就稱為「臍帶血」（umbilical cord blood），臍帶血真正的價值來自其所富含的「幹細胞」（stem cell）。幹細胞具有「再生」與「分化」的能力，可以發展成不同型態的細胞或組織，所以幹細胞又稱為「萬能細胞」。
其中的造血幹細胞可以發育成血液與免疫系統的細胞，如運輸氧氣的紅血球、幫助凝血的血小板、抵抗感染的白血球、產生抗體的淋巴球等。因此，造血幹細胞的移植，在醫療上扮演著重要的關鍵角色。
臍帶血的醫療功能
目前臍帶血的使用，以造血幹細胞為主，可用來治療白血病（血癌）、淋巴瘤、黏多醣症、地中海性貧血、再生不良性貧血症、免疫缺乏症候群等，也可以在癌症化學治療或放射線治療後，幫助病人造血系統的再生。相較於以往骨髓移植，臍帶血發生「移植抗宿主疾病」的機率較低，移植配對的成功率較高。
幹細胞能夠分化的潛力非常強，理論上可以培養形成人體中任何組織或器官，因此科學家投注大量時間研究，希望科技越進步的將來，可用來移植於組織或器官的修補。所以，儲存了寶寶的臍帶血，等於為寶寶（甚至是家族）儲存「原始多功能分化細胞」的自我修復資源，這也就是臍帶血目前最炙手可熱的原因。
臍帶血的優點
1.相當純淨：臍帶血在寶寶出生不久即被採集，比較純淨，鮮少被病毒污染。
2.易於採取：臍帶血是將過去原本要丟棄的臍帶，做專業的冷凍保存處理。對媽媽及寶寶都不發生任何影響。
3.取得容易：臍帶血於出生時即以冷藏備用，可隨時取用。
4.相容性高：配對成功率高，對於急需進行造血細胞移植的病人，時效上的爭取是相當有助益的。
5.排斥性低：臍帶血移植，較少有排斥反應，發生移植物抗宿主疾病的程度亦較輕。
臍帶血的保存與使用
私存
儲存臍帶血幹細胞就像「保險」，將寶寶的臍帶血付費委由臍帶血銀行進行儲存，可以讓寶寶將來罹患血液相關疾病或血癌時使用，一旦家族親人需要，也可以利用。就如同將剩餘的金錢存入銀行，等需要時再領出使用。
以目前台灣臍帶血銀行一般的價格，保存20~25年，一次付清約需要6~10萬元。而如果採用年繳方式，除了一開始採集與分離技術的費用外，每年需付保存費2,000~5,000元，20年累計下來，至少需要10萬元。
公捐
國內外已經有多個成功案例證實臍帶血的諸多好處，因此國內各醫學中心都成立了臍帶血庫。台灣有三家公益的臍帶血銀行，可接受民眾捐贈臍帶血，免費保存，並藉由組織配對將臍帶血提供給需要的人。
「中華血液基金會」在1998年成立台灣首座公益臍帶血庫，而慈濟醫院的骨髓庫也在2002年改制為「慈濟骨髓幹細胞中心」，至今收集量已達一萬三千多筆。若臍帶血與骨髓資料庫平行作業，將可提供給血液疾病患者更多元的生存希望。附設於和信治癌中心醫院的「宋美齡基金公益臍帶血銀行」，免費提供台大、三總、台北榮總等醫學中心臍帶血移植比對，件數為全國之冠。
公捐的臍帶血庫，以無償捐贈、保存，無償供應醫療使用為目的。一旦同意捐贈後，即表示放棄臍帶血所有權，日後需要用到臍帶血時，捐贈者並無優先使用權，仍須與其他需求者一般經由申請、配對等手續，取得臍帶血使用。
儲存臍帶血Yes or No
目前臍帶血使用的需求量視患者的體重而定，一般來說一個單位的臍帶血所含的造血幹細胞，大概足夠給一位40公斤以下的兒童使用，40公斤以上的患者及成年人，自己保存的那份臍帶血通常是不夠的，屆時還是需要用到他人捐贈的臍帶血。根據美國紐約捐血中心的估計，新生兒將來需要用到自己臍帶血的機率是萬分之一，而美國國家衛生生研究院估計得更低，只有兩萬分之一。
但也有人樂觀的認為，以醫療科技日新月異的進步，將來可以使自體儲存的臍帶血中的幹細胞增生，也就不會再有體重上的顧慮。而且，除了造血幹細胞對於血液、免疫相關疾病的治療外，幹細胞可以分化成為任何組織和器官，在未來，有更多無限治療其他疾病的可能，如：心藏病、中風等。
結語
該不該為寶寶儲存臍帶血，見人見智。完全視您的家族病史、預算而定。建議妳在做決定之前，多多與家人探討，對公益臍帶血庫與各私人臍帶血銀行多方比較，並且與妳的醫師談談，將對妳做一個明智又符合實際需求的決定有幫助。
Save Umbilical Cord Blood or Not
文章來源:BABY HOOD 嬰兒物語
文／李葳
資料提供／再生緣帶臍血銀行、訊聯臍帶血銀行、祁福臍帶血銀行、生寶臍帶血銀行、
美商永生臍帶血銀行、尖端臍帶血銀行
臍帶血是什麼？可以如何運用？
到底該不該為寶寶儲存臍帶血呢？
為什麼從前在分娩之後就被丟棄的胎盤與臍帶，現在變成了炙手可熱的寶物？
由於醫學科技的進步，近年來發現臍帶血中富含「零歲」的幹細胞，是人體製造血液及免疫系統的主要來源。而名人政要陸續將子女的臍帶血交付臍帶血銀行保存，以及各醫院臍帶血移植成功的病例，在媒體的報導與臍帶血廣告強力放送下，妳是否也心動了呢？
什麼是臍帶血？
新生兒出生時，在胎盤與臍帶內所存留的血液就稱為「臍帶血」（umbilical cord blood），臍帶血真正的價值來自其所富含的「幹細胞」（stem cell）。幹細胞具有「再生」與「分化」的能力，可以發展成不同型態的細胞或組織，所以幹細胞又稱為「萬能細胞」。
其中的造血幹細胞可以發育成血液與免疫系統的細胞，如運輸氧氣的紅血球、幫助凝血的血小板、抵抗感染的白血球、產生抗體的淋巴球等。因此，造血幹細胞的移植，在醫療上扮演著重要的關鍵角色。
臍帶血的醫療功能
目前臍帶血的使用，以造血幹細胞為主，可用來治療白血病（血癌）、淋巴瘤、黏多醣症、地中海性貧血、再生不良性貧血症、免疫缺乏症候群等，也可以在癌症化學治療或放射線治療後，幫助病人造血系統的再生。相較於以往骨髓移植，臍帶血發生「移植抗宿主疾病」的機率較低，移植配對的成功率較高。
幹細胞能夠分化的潛力非常強，理論上可以培養形成人體中任何組織或器官，因此科學家投注大量時間研究，希望科技越進步的將來，可用來移植於組織或器官的修補。所以，儲存了寶寶的臍帶血，等於為寶寶（甚至是家族）儲存「原始多功能分化細胞」的自我修復資源，這也就是臍帶血目前最炙手可熱的原因。
臍帶血的優點
1.相當純淨：臍帶血在寶寶出生不久即被採集，比較純淨，鮮少被病毒污染。
2.易於採取：臍帶血是將過去原本要丟棄的臍帶，做專業的冷凍保存處理。對媽媽及寶寶都不發生任何影響。
3.取得容易：臍帶血於出生時即以冷藏備用，可隨時取用。
4.相容性高：配對成功率高，對於急需進行造血細胞移植的病人，時效上的爭取是相當有助益的。
5.排斥性低：臍帶血移植，較少有排斥反應，發生移植物抗宿主疾病的程度亦較輕。
臍帶血的保存與使用
私存
儲存臍帶血幹細胞就像「保險」，將寶寶的臍帶血付費委由臍帶血銀行進行儲存，可以讓寶寶將來罹患血液相關疾病或血癌時使用，一旦家族親人需要，也可以利用。就如同將剩餘的金錢存入銀行，等需要時再領出使用。
以目前台灣臍帶血銀行一般的價格，保存20~25年，一次付清約需要6~10萬元。而如果採用年繳方式，除了一開始採集與分離技術的費用外，每年需付保存費2,000~5,000元，20年累計下來，至少需要10萬元。
公捐
國內外已經有多個成功案例證實臍帶血的諸多好處，因此國內各醫學中心都成立了臍帶血庫。台灣有三家公益的臍帶血銀行，可接受民眾捐贈臍帶血，免費保存，並藉由組織配對將臍帶血提供給需要的人。
「中華血液基金會」在1998年成立台灣首座公益臍帶血庫，而慈濟醫院的骨髓庫也在2002年改制為「慈濟骨髓幹細胞中心」，至今收集量已達一萬三千多筆。若臍帶血與骨髓資料庫平行作業，將可提供給血液疾病患者更多元的生存希望。附設於和信治癌中心醫院的「宋美齡基金公益臍帶血銀行」，免費提供台大、三總、台北榮總等醫學中心臍帶血移植比對，件數為全國之冠。
公捐的臍帶血庫，以無償捐贈、保存，無償供應醫療使用為目的。一旦同意捐贈後，即表示放棄臍帶血所有權，日後需要用到臍帶血時，捐贈者並無優先使用權，仍須與其他需求者一般經由申請、配對等手續，取得臍帶血使用。
儲存臍帶血Yes or No
目前臍帶血使用的需求量視患者的體重而定，一般來說一個單位的臍帶血所含的造血幹細胞，大概足夠給一位40公斤以下的兒童使用，40公斤以上的患者及成年人，自己保存的那份臍帶血通常是不夠的，屆時還是需要用到他人捐贈的臍帶血。根據美國紐約捐血中心的估計，新生兒將來需要用到自己臍帶血的機率是萬分之一，而美國國家衛生生研究院估計得更低，只有兩萬分之一。
但也有人樂觀的認為，以醫療科技日新月異的進步，將來可以使自體儲存的臍帶血中的幹細胞增生，也就不會再有體重上的顧慮。而且，除了造血幹細胞對於血液、免疫相關疾病的治療外，幹細胞可以分化成為任何組織和器官，在未來，有更多無限治療其他疾病的可能，如：心藏病、中風等。
結語
該不該為寶寶儲存臍帶血，見人見智。完全視您的家族病史、預算而定。建議妳在做決定之前，多多與家人探討，對公益臍帶血庫與各私人臍帶血銀行多方比較，並且與妳的醫師談談，將對妳做一個明智又符合實際需求的決定有幫助。
全站熱搜
留言列表
那些年。我們好傻好天真(๑´ㅂ`๑) (12)
{{ article.title }}
